ACST
Toutes les rubriques
Religion Le Coran Al-Ikhlas
Changer
112. Al-Ikhlas 4 versets
Sourate 112

الإخلاص

Al-Ikhlas

Le Monothéisme Pur · 4 versets · Mecquoise

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

bismi-llâhi-rraḥmâni-rraḥîm.

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ١

ḳul hüve-llâhü eḥad.

Qul huwal laahu ahad

Dis: «Il est Allah, Unique.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ٢

allâhu-ṣṣamed.

Allah hus-samad

Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ٣

lem yelid velem yûled.

Lam yalid wa lam yoolad

Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus.

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ٤

velem yekül lehû küfüven eḥad.

Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad

Et nul n'est égal à Lui».

Fin de la sourate

Texte arabe : édition quran-uthmani. Traduction : Muhammad Hamidullah. Lectures : Muhammet Abay (usage turc) et l'édition latine. Textes diffusés par alquran.cloud. La lecture translittérée est un secours à la prononciation, jamais un substitut au texte arabe.